|
|
|
UEFA KUPASI 3.TUR RÖVANŞ KARŞILAŞMALARI |
||
|
|
|
|
|
UEFA Kupası 3. turunda
alınan sonuçlar şöyle:
|
08.12.2000 Hakan, Inter'i uçurdu  UEFA Kupası 3. Tur mücadelesi ikinci maçında San Siro'da Hertha Berlin'le karşılaşan Inter Hakan'ın 89. dakikada attığı golle tura uzandı.  UEFA
Kupası'nda 0-0'ın rövanşında Hertha Berlin'i konuk eden Inter,
rakibini Recoba'nın 6'da ve milli futbolcumuz Hakan Şükür'ün 89.
dakikada attığı gollerle 2-1 yenerek dördüncü tura yükseldi.
Hertha Berlin'in tek sayısını 54. dakikada Rene Tretschok kaydetti.
Hakan'ın gole ulaştığı pozisyon ise şöyle oluştu; Oyuna Javier
Farinos'un yerine 66. dakikada dahil olan Hakan, Di Biagio'nun uzun pasıyla
ceza sahası içine girdi ve iyi kontrol ettiği topu Kiraly'nin
solundan ağlara gönderdi.Hakan: "Golüm başkana hediye olsun" İtalyan Rai 1 televizyonuna maç sonrası İtalyanca demeç veren Hakan Şükür, "Golümü ilk olarak başkan Moratti'ye sonra da taraftarlara armağan ediyorum. Çünkü şimdiye kadar çok üzüldüler" dedi. Hakan Şükür, önemli olanın kendisinin gol atması değil, takımın kazanması olduğunu söyledi. Milli futbolcumuz, yedek kalmasının kendisi için problem yaratmadığını da vurguladı. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hakan Şükür hem Inter' i hem de Tardelli' yi kurtardı |
||
|
8 Aralık— UEFA Kupası 3. tur ikinci maçları perşembe gecesi tamamlandı. İnter, ilk maçta 0-0 berabere kaldığı Hertha Berlin’le Guiseppe Maezza Stadı’nda karşılaştı. 6. dakikada Recoba’nın golüyle 1-0 öne geçen İnter, 51. dakikada Tretschok’un golüyle avantajını yitirdi. Maç 1-1 devam ederken, oyuna giren Hakan Şükür’ün 88. dakikada attığı gol, İnter’e 4. turu getirdi. Gecenin diğer maçlarında, Tugay’ın takımı Glasgow Rangers, Kaiserslautern’e 3-0 yenilerek elenirken; Roma, deplasmanda Hamburg’u 3-0 yendi ve tur atladı. Bordeaux, Slavya Prag, CD Alavés, Celta Vigo, Liverpool, AEK, Stuttgart, Parma, PSV Eindhoven, Nantes, Porto, Rayo Vallecano ve Barcelona UEFA Kupası’nın 3. turunda tur atlayan diğer takımlar oldular. |
||
| UEFA Kupası 3. tur ikinci maçları tamamlandı. İnter, Hakan Şükür’ün 88. dakikada attığı golle turu geçti. |
|
|
 |
||
|
Colombian Inter Milan
defender Ivan Cordoba (L) celebrates with goalkeeper Sebastian Frey at
the end of the match against Hertha Berlin after their UEFA Cup third
round, second leg soccer match in Milan December 7, 2000. Inter Milan
won the match 2-1. REUTERS/Stefano Rellandini |
|
08.12.2000
UEFA'da AEK sürprizi
Yunan temsilcisi, 4-4’ün
rövanşında Bayer Leverkusen’i Atina’da 2-0 mağlup ederek 4’üncü tura
adını yazdırmayı başardı.
 |
UEFA Kupası üçüncü tur rövanş
karşılaşmasında Yunanistan’ın AEK takımı, Bayer Leverkusen’i 2-0 mağlup
ederek tur atlamayı başardı. 15 gün önce Almanya’da oynanan ve 4-4 sone
eren karşılaşmanın rövanşında Atina Olimpiyat Stadı’nda rakibi ağırlayan
AEK, 17. dakikada Fernando Navas’ın golüyle 1-0 öne geçti. Karşılaşmanın
ilk yarısı da bu sonuçla bitti. 32 bin 200 kişinin izlediği mücadelenin
ikinci yarısında Bayer Leverkusen beraberlik için saldırırken evsahibi AEK,
kontraatakla 49. dakikada Vassilis Tsartas ile farkı ikiye çıkardı. Bu
dakikadan sonra yaptığı oyuncu değişiklikleriyle skoru değiştirmek
isteyen Bayer Leverkusen’in çabaları sonuç vermeyince AEK 4’üncü tura yükselen
takım oldu. Bayer Leverkusen's Paulo Roberto Rink, left, heads the ball as AEK Athens' Fernando Navas, bottom left, and Nikos Kostenoglou try to stop him during a 2nd leg, 3rd round UEFA Cup match in Athens on Thursday, Dec. 7, 2000. AEK won the game 2-0 and advances to the next round 6-4 on aggregate. (AP Photo/Aris Messinis) |
Öte yandan Tugay’ın 77. dakika forma giydiği maçta ilk karşılaşmayı 1-0 kazanan Glasgow Rangers, deplasmanda Kaiserslautern’e Klose (8), Buck (65) ve Lokvenc’in (79) golleriyle 3-0 mağlup olarak UEFA Kupası’na veda etti.
|
Roma Hamburg' u gole boğdu |
|
|
UEFA Kupasında yoluna emin adımlarla ilerleyen Capello' nun öğrencileri ilk maçta 4-0 yendikleri Alman rakibi Hamburg' u deplasmanda da Batistutasız oynamasına rağmen 3 golle zorlanmadan yenerek dördüncü tura yükselen taraf oldu. Goller 29 da Aldair, 58 de Marco Delvecchio ve 60 da Walter Samuel' den geldi. Rome's Nascimento Santos Aldair, fourth from left, is mobbed by teammates after he scored the first goal of the match against Hamburg, during a UEFA Cup third round second leg match Hamburg SV vs. AS Rome in the Volkspark Stadium of Hamburg, northern Germany, on Thursday, Dec. 7, 2000. (AP Photo/Christof Stache) |
|
Liverpool Yunan temsilcisi Olimpiyakos' u rövanşta kendi sahasında 2-0 yenerek 4-2 lik skorla 4.tura yükselen takım oldu. Bu maçta 60.dakikada takımının ikinci golünü atan Nicky Barmby oynadığı futbol ve attığı golle maçın kahramanı oldu. 35000 taraftarın izlediği mücadelede maçın ilk golü 28. dakikada Emile Heskey' den geldi. Liverpool's Nicky Barmby celebrates scoring against Olympiakos in a UEFA Cup match at Anfield December 7, 2000. Liverpool won the match 2-0 and advanced to the next round 4-2 on aggregate. REUTERS/Ian Hodgson |
|
| 08.12.2000 Altan Tanrıkulu yazdı: "Dar alanda kazanmak" Sezon başlarken Şampiyonlar Ligi’nin favorileri Barcelona, Juventus, Lazio, Manchester United ve Real Madrid’ti. İlk ikisi, ilk turdaki 6 grup maçıyla evlerine döndü... Üçüncüsü, iki maçta iki yenilgiyle havlu atma aşamasına geldi. Manchester ve Real yollarına devam ediyorlar. Futbol bu, favori dinlemiyor, kendine nankörlük eden takımı bir anda ters-yüz ediveriyor... Aslında futbol hayatın bir kopyası... “Dar alanda kısa paslaşmalar” adlı filmin jeneriğinde yazdığı gibi, “Fena halde hayata benziyor”... “Fatih Terim’den sonra Galatasaray dağılır” diyenler çoktu. Lucescu’yu beğenmiyorlardı. “Jardel, Hakan’ın yarısı etmez” diyorlardı. “Hagi oynamazsa Galatasaray gol atamaz” yargısı vardı. Tüm bu düşünceler taca çıktı, sahipleri ofsayta düştü. Hayat bazen tatlıdır, ama çoğu zaman acımasız... Güzel günleri düşleyerek yaşarsınız, güzel günleri anarak yaşarsınız. Ama yaşarken o günlerin değerini hiç bilmezsiniz. Tıpkı futbolda olduğu gibi... Galatasaray, Avrupa’nın en kuvvetli takımlarından biri olup çıktı. Bu kupanın da favorileri arasında. Ya en büyük rakibi Fenerbahçe? 90’lı yılların başına kadar Türkiye’nin en popüler takımı, en çok şampiyonluk gören kulübü nerelerde? Kendini yükseltecek değerleri, en ufak sallantıda yok eden bir anlayış nasıl başarıyı hak eder ki? Futbolda oyunun büyük bölümü pas yaparak geçer, çok çok küçük bir bölümü de gol atarak, tıpkı hayatta olduğu gibi... Hayatın da kartları var Golü bazen siz atarsınız, bazen de yersiniz... Ama her gole bir üzülen bir de sevinen vardır. Sizin sevinciniz, başkalarının üzüntüsünden kaynaklanır. Başkalarının başına geldiği zaman komik bulduğunuz, eğlendiğiniz olaylarla karşılaşınca agresifleşir, tutum değiştirirsiniz. Sadece futbolda değil, yaşamda da kartlar vardı. Bazen sarı, bazen kırmızı kart görürsünüz, hiç beklemediğiniz yerlerden ve kişilerden... Oktay gibi, Sergen gibi olur, kendinizi Yıldızlar Savaşı’nın dışında buluverirsiniz... Erdoğan Arıca’nın başına geldiği gibi, görevinizde iyi olmak yetmez, biraz da hoşgörü va sabır taşımanız gerekir, basın toplantılarına girerken... Yaşam asla adil değildir, futbolun da adaleti yoktur. Hep iyi oynasanız bile kazanmaya yetmez bazen... Oynamadan kazananlar, çalışmadan kazananlar vardır. Bir de Galatasaray gibi, “parasız” dar alanda, çalışıp da kazananlar... Yeni Binyıl |
| UEFA Kupası Toplu Sonuçları ve istatistikler |
|
LONDON,
Dec 7 (Reuters)(DS) - Collated results of UEFA Cup third In Prague: |
|
