B grubu M G B M A Y P
Galatasaray (Türkiye) 2 1 1 0 3 2 4
AC Milan (İtalya) 2 1 1 0 3 2 4
Deportivo La Coruna (İspanya) 2 1 0 1 3 2 3
Paris Saint Germain (Fransa) 2 0 0 2 1 4 0

 

2.Tur 

B Grubu

 

Grup maçları

21 Kasım Salı
AC Milan Galatasaray 2 - 2
Paris Saint Germain Deportivo La Coruna 1 - 3
6 Aralık Çarşamba
Deportivo La Coruna AC Milan 0 - 1
Galatasaray Paris Saint Germain 1 - 0
14 Şubat Çarşamba
Galatasaray Deportivo Coruna -
AC Milan Paris Saint Germain -
20 Şubat Salı
Deportivo La Coruna Galatasaray -
Paris Saint Germain AC Milan -
7 Mart Çarşamba
Galatasaray AC Milan -
Deportivo La Coruna Paris Saint Germain -
13 Mart Salı
AC Milan Deportivo La Coruna -
Paris Saint Germain Galatasaray -

 

Galatasaray, PSG’yi devirdi: 1-0

 
Galatasaray; Şampiyonlar Ligi mücadelesinde, Fransa’nın Paris Saint Germain takımını, Ümit’in golüyle 1-0 yendi.  

 
 
 

6 Aralık—  Avrupa Şampiyonlar Ligi’nin ikinci tur maçında, İstanbul Ali Sami Yen Stadı’nda Galatasaray ile Paris Saint Germain’i karşı karşıya getiren maç, 1-0 Galatasaray’ın galibiyetiyle sonuçlandı. Sarı kırmızlı takımın golü, 51. dakikada Jardel’in düşürülmesiyle kazanılan penaltıda, Ümit’in ayağından geldi.

 

Stat: Ali Sami Yen
       Hakemler: Ryszard Wojcik xxx, Eugeniusz Koczar xxx, Konrad Sapela xxx (Polonya)
       Galatasaray: Taffarel xx, Fatih xx, Capone xx, Bülent Korkmaz xxx, Ergün xxx, Okan xx, Emre Belözoğlu xx (Dk. 33 Ümit Davala xx), Suat xx, Hakan xxx, Hasan xxx, Jardel x
       Paris Saint Germain: Letizi xxx, Talal xx, Distin xx, Rabesandratana xxx, Yanovski x, Ducrocq xx, Cisse xx, Luccin xx, Dalmat xx, Leroy x, Robert x
       Gol: Dk. 51 Ümit (penaltı)

  Avrupa Şampiyonlar Ligi 2. tur (B) Grubu 2. maçında Galatasaray ile Fransa’nın Paris Saint Germain takımları ilk yarıyı 0-0 berabere kapadı. Maça hızlı başlayan Galatasaray, ilk yarıda oyunu tamamen Paris Saint Germain yarı alanına yıktı. Hücumda özellikle sol kanadı kullanan sarı-kırmızıllar, kanat ortalarıyla rakibine zor anlar yaşattı. Ancak arzuladığı golü bir türlü bulamadı.
       Galatasaray’da Hasan bu yarının en etkili oyuncusu olarak dikkat çekerken, tek başına forvette yer alan Jardel ise mutlak gollük bir pozisyonu değerlendiremedi. Paris Saint Germain ise bu yarıda oyunu tamamen kendi yarı alanında kabul edip, ani ataklarla gol aramaya çalıştı. Galatasaray’ın sol kanattan yaptığı ortalarda kaleci Letizi, başarılı hareketleriyle sarı-kırmızılı takıma gol şansı tanımadı. Fransız takımı ilk devredeki tek ciddi atığını 43. dakikada gerçekleştirebildi.
       10. dakikada Leroy’un pasıyla soldan ceza alanına giren Cisse’nin vuruşunda top Tafferel’de kaldı.
       13. dakikada Hasan’ın sol çaprazdan sert biçimde kaleye gönderdiği topu kaleci Letizi ancak çelebildi. Jardel, altıpas içinde önüne düşen meşin yuvarlağı bomboş durumda kale yerine üstten auta göndererek, takımı adına mutlak bir gol pozisyonunu değerlendiremedi.
       15. dakikada Ergün’ün ortasında topa Okan kafayla dokundu. Kalecinin bakışları arasında meşin yuvarlak direğin dibinden auta çıktı.
       18. dakikada Hasan’ın sol çaprazdan kullandığı serbest atışta topu kaleci Letizi, yumruklarıyla uzaklaştırdı. Ergün, önüne düşen topa sert vurdu, meşin yuvarlak üstten auta çıktı.
       30. dakikada Hasan’a ceza alanının sol çaprazında yapılan hareketi Polonyalı hakem Wojcik, endirekt vuruşla cezalandırdı. Emre Belözoğlu’nun kaleye genderdiği topu kaleci Letizi yumruklarıyla uzaklaştırdı. Sol çaprazda topla buluşan Hasan’ın ortaladığı meşin yuvarlağa Capone’nin arka direkte uygun durumdaki kafa vuruşunda top Letizi’nin kucağında kaldı.
       42. dakikada Hasan’ın yaklaşık 30 metreden çok sert vuruşunda, kaleci topu son anda kornere çeldi.
       43. dakikada Dalmat’ın sağdan ortasında, ceza sahası içinde Leroy meşin yuvarlağa kafayı vurdu, ancak top üstten auta çıktı ve maçın ilk yarısı 0-0 berabere kapandı.
       
İKİNCİ YARI
       Karşılaşmanın 2. yarısına da baskılı başlayan Galatasaray, aradığı golü 51. dakikada penaltıdan Ümit Davala ile buldu ve rahatladı. Bu dakikalarda oyunun kontrolünü tamamen elinde tutan sarı-kırmızılılar, devrenin ortalarından itibaren yorulunca Fransız takımı oyunda dengeyi kurdu. Ancak rakibine gol pozisyonu vermeyen Galatasaray, maçı 1-0 kazanarak, puanını 4’e yükseltti.
       Paris Saint Germain ise kalesinde gördüğü golün ardından kaybedecek birşeyi olmadığından hücumu daha çok düşündü. Ancak gol yollarında etkili olamayan konuk ekip, Anelka ve Christian gibi iki forvet oyuncusunu da oyuna dahil etmesine rağmen İstanbul’dan puansız ayrıldı.
       47. dakikada Ümit Davala’nın sağ kanattan yerden ortaya çevirdiği topu kaleci Letizi uzanarak çeldi. Boşta kalan topu Rabesandratana uzaklaştırdı.
       51. dakikada Okan’ın sağdan ortasında hava topuna yükselen Jardel, Talal’ın müdahelesiyle yerde kaldı. Polonyalı hakem Wojcik, tereddütsüz penaltı noktasını gösterirken, atışı kullanan Ümit Davala, Galatasaray’ı 1-0 öne geçirdi.
       67. dakikada Fatih’in sağdan ortasında Hasan topu kafayla aşırdı. Jardel’in röveşatayla kaleye gönderdiği top, savunmaya çarparak kornere çıktı.
       70. dakikada Leroy’un ceza alanına girerken sağ çaprazdan kaleye gönderdiği top, yan ağlarda kaldı. Aynı dakikada Paris Saint Germain’de Dalmat’ın yerine Anelka (x) oyuna girdi.
       73. dakikada Galatasaray’da Hakan’ın yerine Vedat (x), 76. dakikada ise Paris Saint Germain’de Leroy’un yerine Christian (x) oyuna dahil oldular.
       80. dakikada Galatasaray’da Suat’ın yerine Faruk (x), 85. dakikada da Fransız takımında Distin’in yerine Algerino (?) oyuna girdi.
       89. dakikada Algerino sarı kart gördü ve karşılaşma, Galatasaray’ın 1-0 üstünlüğüyle sona erdi.

       

MAÇTAN NOTLAR
       Galatasaray ile Fransa’nın Paris Saint Germain takımları arasında yapılan Avrupa Şampiyonlar Ligi 2. tur (B) Grubu 2. maçında sarı-kırmızılı takımın deneyimli kalecisi Taffarel, 45 gün sonra kaledeki yerini aldı. Galatasaray’ın Beşiktaş ile yaptığı ve 3-1 yenildiği lig maçında omuzundan sakatlanarak maçı yarım bırakan Brezilyalı file bekçisi, 1,5 ay sonra Paris Saint Germain maçıyla yeşil sahalara dönüş yaptı. Taffarel’in kaledeki yerini almasıyla, bu süre içinde kaleyi koruyan genç Kerem, yedek kulübesine döndü.
       
HAGİ YOK SUAT OYNUYOR
       Galatasaray’da, son idmanda sakatlanan Hagi, maç kadrosunda yer almazken, sakatlığı geçen Suat ilk 11’de sahaya çıktı. Sarı-kırmızılı takımın dün akşam basına kapalı yaptığı idmanda sakatlığı nükseden Rumen yıldız, teknik direktör Mircea Lucescu tarafından maç kadrosuna alınmadı. Hagi’nin sağ ayak iç kasığında ödem meydana geldiği ve hafta sonundaki Gaziantepspor maçında da oynamasının zor olduğu bildirildi. Bu maçta oynayıp oynayamayacağı belli olmayan Suat ise ilk 11’de sahaya çıktı. Kart cezalısı Popescu’dan da yoksun sarı-kırmızılı ekipte, Capone de uzun bir aradan sonra yer aldı.
       
OLAĞANÜSTÜ GÜVENLİK
       Galatasaray ile Paris Saint Germain takımları arasındaki Avrupa Şampiyonlar Ligi maçı için stat çevresi ve içinde olağanüstü güvenlik önlemleri alındı. Özellikle Galatasaray ile Fenerbahçe arasında yapılan lig maçında kırılan tribün koltukları ve sahaya atılan meşaleler nedeniyle yaşanan gerginlik üzerine polisin stada giren medya mensuplarını bile teker teker araması dikkat çekti. Bu arada, stat çevresinde çok sayıda sivil polis de görev alarak, istihbarat çalışması yaptı.
       
PSG, 4 YIL SONRA ALİ SAMİ YEN’DE
       Galatasaray’ın rakibi Paris Saint Germain, yaklaşık 4 yıl sonra Ali Sami Yen Stadı’na çıktı. Fransız ekibi, 1996-97 sezonunda Avrupa Kupa Galipleri Kupası’nda sarı-kırmızlı ekiple eşleşmiş, 17 Ekim 1996’da Fatih Terim yönetimindeki Galatasaray İstanbul’daki maçı 4-2 kazanmasına rağmen, Paris’te 4-0 yenilince, kupaya veda etmişti.
       
TRİBÜNLER DOLDU
       Galatasaraylı taraftarlar, Paris Saint Germain maçına büyük ilgi gösterdi. Karşılaşmanın biletleri dün tükenirken, sarı-kırmızılı taraftarlar, Ali Sami Yen Stadı tribünlerini tamamen doldurdu. Maçı az sayıda Fransız takımı taraftarı da kendilerine ayrılan numaralı tribündeki bölümde izledi. Spordan Sorumlu Devlet Bakanı Fikret Ünlü’nün de izlediği maçta, protokol tribününde adeta izdiham yaşandı.
       
MEDYADAN BÜYÜK İLGİ
       Karşılaşmaya taraftarlar gibi, medya mensuplarının da ilgisi büyük oldu. Maçta 185’i Türk, 40’ı yabancı olmak üzere toplam 225 medya mensubu görev yaptı. Bu arada maç öncesi basın tribününde bir magazin muhabiri sara nöbeti geçirdi. Gazeteci daha sonra ambulansla hastaneye kaldırıldı.
       
OKOCHA YOK, ANELKA YEDEK
       Paris Saint Germain’de ise Türk sporseverlerin yakından tanıdığı Nijeryalı futbolcu Augustine Okocha, 18 kişilik maç kadrosunda yer almadı. Geçtiğimiz yıllarda Fenerbahçe formasını giyen ve Türk vatandaşlığına geçerek Muhammed Yavuz ismini alan “Jay Jay” Okocha, İstanbul’a gelmesine rağmen sakatlığı nedeniyle maç kadrosuna giremedi. Okocha, maç öncesi yaptığı açıklamada, Galatasaray’ın gücünü bildiklerini ve İstanbul’da beraberliğin kendileri için iyi sonuç olacağını söyledi. Fransız takımında ayrıca sakatlığı geçmesine rağmen maç eksiği olan Anelka, yedek soyundu.
       
FERNANDEZ’İN İLK MAÇI
       Sezon başında Galatasaray’ın transfer gündemine gelen Paris Saint Germain’in yeni teknik direktörü Luis Fernandez, takımının başında ilk sınavına Ali Sami Yen Stadı’nda çıktı. Fernandez, 1998-99 sezonunda İspanya’nın Athletic Bilbao takımının başında, Avrupa Şampiyonlar Ligi maçında Galatasaray’a karşı İstanbul’da sahaya çıkmıştı. Sarı-kırmızılı takım bu maçı Hagi’nin uzatma dakikalarındaki golüyle 2-1 kazanmıştı.

07.12.2000
Taç derken penaltı oldu

51. dakikada top sağdan dışarı çıkarken Wojcik tedavisi biten Okan’ın sahaya girmesine izin verdi. Onun alıp ortaladığı topta da penaltı geldi.

G.Saray’a Paris Saint Germain karşısında golü ve 3 puanı getiren penaltı pozisyonu son derece ilginç bir şekilde gelişti. 51. dakikada soldan başlayan atakta top cezaalanına ortalandı. Paris SG savunması topu sağa doğru uzaklaştırdı. Artık herkes, “Bu top taca gider” diyordu.

G.Saray’ın Wojcik ile ilk golü
Bu anda saha dışında tedavisi yapılan Okan hakem Wojcik’in izin vermesiyle sahaya girdi; doğru topa gitti, kontrol etti ve Jardel’in tam kafasına ortaladı. Bu ortada Talal, Jardel’i ceza alanında itip düşürünce Wojcik penaltıyı verdi. Ümit’in vuruşu G.Saray’ın Wojcik ile ilk golü oldu. Polonyalı hakem daha önce 4-0’lık Man.United-G.Saray maçını yönetmişti.

Bülent golde Arif’e koştu
Ümit golü arkadaşlarıyla kutlarken, kaptan Bülent onları bırakıp sevinçle 2. yarıda tribünden kale arkasına gelen Arif’e koştu. Yeni transfer olduğu için yönetmelik gereği PSG karşısında forma giyemeyen, ama ikinci turda 2001’de oynanacak 4 maçta görev yapabilecek olan Arif, Kaptan’a sarılırken “Görürsün; Paris’te de ben atacağım” dedi.

Lucescu: Büyük bir zafer kazandık
 
Galatasaray Teknik Direktörü Mircea Lucescu, Paris Saint Germain’i yenerek, büyük bir zafer kazandıklarını söyledi.
 
İstanbul
AA
 

7 Aralık— Galatasaray’ın, Fransa’nın Paris Saint Germain takımını 1-0 yendiği maç sonrası, bir basın toplantısı yapan teknik direktör Lucescu, galip geldiklerini ancak ızdırap da çektiklerini kaydederek, “Galibiyet bu nedenle de bizim için büyük bir zafer oldu” dedi.

Popescu ve Hagi‘nin yokluğunu ve Emre Belözoğlu‘nun maçın başlarında sakatlanmasının kendilerini zor durumda bıraktığını kaydeden Lucescu, sözlerini şöyle sürdürdü: “Ayrıca Taffarel ve Hakan da uzun süren sakatlıklardan sonra oynadı. Ne yapacaklarını tam kestiremiyordum. Saha dışında da güçlüklerle karşılaştık. Yaşadığımız özel sorunlar bizim çabuk önlemler almamızı gerektirdi. Paris Saint Germain de yeni bir teknik adamla havaya girdi ve defansta çok iyi organize oldu. Onları hataya zorlamak bizim için kolay olmadı. Biz ilk yarıda çok güzel oynadık. İki önemli pozisyon yakaladık ve rakibe şut imkanı dahi tanımadık. İkinci yarıda biraz endişeliydim. Futbolcularımın ilk yarıdaki üstün çabaları ve Ramazan‘ın da etkisiyle fizik gücümüz düşebilirdi. İkinci yarının başlarında gol bulmamız gerekirdi. Şansımızın da yardımıyla bunu başardık. Eleştirilemeyecek bir penaltıyla öne geçtik. Sonra da bu sonucu koruma çabasına girdik. Bütün bunları düşündükten sonra bugün büyük bir zafer kazandığımızı bir kez daha anladım.
       Lucescu, Hagi‘nin yokluğuyla ilgili soruları da şöyle yanıtladı: “
Kendisinin büyük bir tecrübesi var. Belirli zamanlarda oyunun akışını değiştirebiliyor. Galatasaray bütün büyük maçları onunla oynamaya alıştı. Bu zor şartlarda da kazanmayı bilen oyuncularımı kutluyorum.“ Rumen çalıştırıcı, takımda oruç tutan futbolcuların bulunduğunu ancak bugün bu futbolcuların oruç tutmadığını belirterek, “Özellikle gençler oruç tutuyor ve her cuma namaza gidiyorlar. Onların inançlarına saygı duyuyorum. İnançlarına saygı duymamak elde değil. Ancak bugün hiçbir oyuncum oruç tutmadı“ dedi. Paris Saint Germain Teknik Direktörü Luis Fernandez‘e de övgüler yağdıran Lucescu, “Onun işi çok zordu. Ama takımı kısa sürede toparlamış olduğunu gördüm. Oyuncular özerinde ne kadar etkili olduğunu gösterdi. Özellikle savunmada hata yapmadılar“ diye konuştu.
       
Fernandez: Paris’te farklı olacak
 
Paris Saint Germain Teknik Direktörü Luis Fernandez, 1-0 yenildikleri Galatasaray maçı sonrası, “Paris’te daha değişik bir takım izleyeceksiniz” dedi.
 
İstanbul
AA
 
7 Aralık— Fernandez, maç sonrası düzenlediği basın toplahtısında, takımın sergilediği oyundan mennun olduğunu belirterek, “Bu maçta oyun şeklimiz değişikti. Disiplinden kopmadık, iyi mücadele ettik. 0-0 doğru sonuç olabilirdi. Bizim de gol pozisyonlarımız oldu. Galatasaray, evinde iyi oynayan ve kazanmasını bilen bir takım. Paris Saint Germain, genç bir takım ve zamana ihtiyacı var. Maçta ileriye doğru oynayabilseydik, sonuç değişik olabilirdi“ dedi.

  Fernandez, ilk yarı iyi bir oyun ortaya koyduklarını, ikinci yarının başında Galatasaray‘a fazla direnemediklerini de vurgulayarak, “Anelka‘nın oyuna girmesiyle oyunda dengeyi sağlayabildik. Fakat Hasan bize sahada çok problem yarattı. Ben 2 gündür bu takımın başındayım. İki günde futbolcularıma sadece kendilerine güven kazandırabildim. Ama yakında değişik bir takım göreceksiniz. Paris‘teki maçta farklı bir takım izleyeceksiniz“ diye konuştu.

07.12.2000
Deportivo yenilgiyle tanıştı

Galatasaray'ın da yer aldığı B Grubu'nun diğer mücadelesinde AC Milan Deportivo La Coruna'yı 1-0 yenerek rakibinin Ş.Ligi'ndeki yenilmezlik ünvanına son verdi.

 

Deportivo'nun Riazor Stadı'nda oynanan mücadelede, daha önce Şampiyonlar Ligi'nde oynadığı hiçbir maçı kaybetmeyen Deportivo, B Grubu'nun bir başka iddialı takımı AC Milan ile karşılaştı. Evsahibi ekibin kontrolü altında başlayan karşılaşmada, AC Milan iyi organize olan savunmasıyla rakibine geçit vermezken, zorlu mücadeleden, ilk devrenin uzatma dakikalarında Danimarkalı Helveg'in ceza sahası çizgisi üzerinden vurduğu şutun ağlara gitmesiyle galip ayrılmayı başardı. Maçta, İspanyol ekibinin birçok tehlikeli atağını başarıyla önleyen Milan kalecisi Abbiati, karşılaşmanın yıldızları arasındaydı.

 AC Milan'nın Danimarkalı defans oyuncusu Thomas Helveg (solda) takım arkadaşı Gennaro Gattuso ile birlikte attığı golün sevincini yaşıyor.

  Bu sonuçla İtalyan temsilcisi iki maçta aldığı dört puanla Galatasaray'ın ardından ikinciliğe yerleşti. Şampiyonlar Ligi'ndeki ilk yenilgisini alan Deportivo La Coruna ise üç puanla üçüncülükte kaldı. Öte yandan, maçta sahalarda görmek istemedğimz bir olay yaşandı. Karşılaşmanın 15. dakikasında sahaya atılan 2 metre boyundaki bir çubuk, Milan kalecisi Abbiati'nin boynuna isabet etti. Tecrübeli file bekçisi, şans eseri olayda fazla bir zarar görmedi ve oyuna devam etti.

DEPORTIVO CORUNA: 0
AC MILAN:1

Milan bu sezon İspanyolların baş belası. İlk turda Barcelona'yı sahasında deviren ve Katanları turnuva dışında bırakan Milan bu kez de Deportivo'yu sahasında eli boş gönderdi. İlk maçta PSG'i Paris'te 3-1'lik sonuçla deviren ve ikinci tura iyi bir başlangıç yapan İspanyollar 90 dakika boyunca geliştirdikleri ataklarda Milan kalecisi Christian Abbiati'yi geçemediler. Djalminha, Tristan, Turu Flores ve Roy Makaay ile yakaladıkları pozisyonları değerlendiremeyen Deportivo, ilk yarının uzatma dakikalarında Thomas Helveg'in golüne engel olamadı ve grupta 3.sıraya indi. İlk maçta Milano'da Galatasaray karşısında beraberliği zor kurtaran Milan aldığı bu galibiyetle grupta ikinci sıraya çıkarken gözler şimdi 14 Şubatta oynayacak maçlara çevrildi. Milan kendi sahasında Paris Saint Germain'i ağırlarken Deportivo, 10 maçtır Ali Sami Yen'de kaybetmeyen Galatasaray karşısında puan arayacak.